Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Contents
- 1 Korean
- 1.1 Etymology
- 1.2 Pronunciation
- 1.3 Adverb
- 1.4 See also
Korean[edit]
Etymology[edit]
Adverbial form of 저렇— (jeoreot-).
Pronunciation[edit]
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [t͡ɕʌ̹ɾʌ̹kʰe̞]
- Phonetic hangul: [저러케]
| jeoreoke |
| jeoleohge |
| chŏrŏk'e |
| celehkey |
Adverb[edit]
저렇게 • (jeoreoke)
- like that
See also[edit]
| 이 | 그 | 저 | 어느 |
| 이이 | 그이 | 저이 | 뉘 |
| 이분 | 그분 | 저분 | 어느 분 |
| 이자 | 그자 | 저자 | |
| 얘 | 걔 | 쟤 | |
| 이 | (그) | (저) | 어느 |
| 이것 | 그것 | 저것 | 어느 것 |
| 이거 | 그거 | 저거 | 어느 거 |
| 여기 | 거기 | 저기 | 어디 |
| 이곳 | 그곳 | 저곳 | 어느 곳 |
| 이쪽 | 그쪽 | 저쪽 | 어느 쪽 |
| 이때 | 그때 | 접때 | 언제 |
| 이러다 | 그러다 | 저러다 | 어쩌다 |
| 이리하다 | 그리하다 | 저리하다 | 어찌하다 |
| 이렇다 | 그렇다 | 저렇다 | 어떻다 |
| 이러하다 | 그러하다 | 저러하다 | 어떠하다 |
| 이리 | 그리 | 저리 | 어찌 |
| 이렇게 | 그렇게 | 저렇게 | 어떻게 |
| 이만큼 | 그만큼 | 저만큼 | 얼마만큼(얼만큼) |
Retrieved from "//en.wiktionary.org/w/index.php?title=저렇게&oldid=47529990"
Categories:
- Korean terms with IPA pronunciation
- Korean lemmas
- Korean adverbs
August 25, 2009 by tailieutienghan
이렇게/저렇게/그렇게 (ireoke/jeoreoke/geureoke) originally means “like this/like that/like it.” However, when we use it before other adverbs or adjectives, it emphasizes the words. Instead of “like this/like that/like it,” it's translated as “this + adverb/adjective,” as in the example 이렇게 많이 (ireoke mani) which means “this many” or “this much.”
Formation
이렇게 / 저렇게 / 그렇게 + Adjective/Adverb
1. 많이 (mani) “a lot, many, much” [adverb]
A. 이렇게 + 많이 = 이렇게 많이 (ireoke mani) “this much/many”
B. 저렇게 + 많이 = 저렇게 많이 (jeoreoke mani) “that much/many”
C. 그렇게 + 많이 = 그렇게 많이 (geureoke mani) “that/so much/many”
Example Sentences
이렇게 비싼 옷은 싫어요.
ireoke bissan os-eun sireoyo
“I don't want clothes that are this
expensive.”
왜 이렇게 늦었어요?
wae ireoke neujeosseoyo?
“Why are you so late?”
그렇게 재미있어요?
geureoke jaemisseoyo?
“Is it that much fun?”
뭐가 그렇게 웃겨요?
mwo-ga geureoke utgyeoyo?
“What's so funny?”
저렇게 큰 공룡은 처음 봤어요.
jeoreoke keun gongryong-eun cheoeum bwasseoyo
“It's my first time to see a dinosaur that's that big.”
—
koreanclass101- Copy right by //360korea.com
Posted in Korean Grammar | Leave a Comment
Dictionary
Learn Vocabulary in Context
- English
- Spanish
- German
- French
- Italian
- Portuguese
- Japanese
- Chinese (Simplified)
- Chinese (Traditional)
- Korean
- Russian
- Swedish
- Turkish
- Dutch
- Lithuanian
- Greek
- Persian
- Ukrainian
so, in that way, like that
Like that
Like that + 게 adverb
Learn Languages from Content You Love!
Examples from the LingQ library
세상은 만만하지 않습니다 | 이국종 아주대학교 의과대학 외과학교실 외상외과 교수 | 인생 강연 강의 듣기 | 세바시 797회
있는데 이 날 현장에서 저렇게, 저는 그 때, 11시
도덕적 불안을 느끼는 우리에게 (1)
중에 긴장 뭐야 나도 저렇게 살아야 되는 거야 아니면
온라인에서 진지한 대화가 정말 가능할까? : 처음 만나는 시간
누구도 이렇게 하는게 좋다 저렇게 하는게 좋다 를 가르쳐
MBC 현장취재, 세계상위권인 남북한저출산문제 (373)
친구들이 그걸 보고 나는 저렇게 하지 말아야지... 하면서 결혼
[KOR/ENG SUB]시작할 용기가 없는 당신에게ㅣ위로가 되는 이야기ㅣ치유 에세이ㅣ오디오북
되고, 남들의 이렇게 해라 저렇게 하는 거에 딱딱 맞춰서
생각을 행동으로 옮기는데 필요한 세가지 | 🇰🇷🇦🇺🇨🇦떠돌이 약사 속마음 토크 & 동기부여
말자 이렇게 해야 된다 저렇게 해야 된다 아니면 이게
2020년 가장 맛있게 마신 와인 TOP 10 - 세상은 넓고 와인은 많다
제가 이거를 막 이렇게 저렇게 해서 열었어요 잘 열어서
진짜 공부하기 싫을 때 여러분은 어떻게 하나요?? / Hello Jadoo / KOR CC
ji... Hihihi... Хехеххе…. 아이구.. 저렇게 좋아할 줄 알았으면 진작에
[외모에는 반드시 그 사람의 심리가 드러나게 되어있다] 책읽어주는여자 March 2020
문득 궁금해진다 저사람은 외해 저렇게 말하고 행동하는 걸까 저런
멋진 미국 이민생활 하는 친구들, 부러운가요? 그게 사실은요.. 제 얘기를 들어보세요. - YouTube
직장맘들인데 아니 저분들은 어떻게 저렇게 하는거야~~~ 정말 슈퍼맨들 인거야
Related Phrases
- 저렇게 시끄러워요
- 다른 사람들은 저렇게 사나 보다
- 저렇게 사나
- 저렇게 다 잘 될까
- 저 사람은 별거 아닌데 저렇게 다 잘 될까
- 아니 왜 저 사람은 노력을 해도 저렇게 안 풀릴까
- 저렇게 안
- 저렇게 사나 보다
- 저렇게 될까 봐
- 뭐가 그리 단점이 저렇게 많은가 싶기도 하고