일본어 동사 수동형 - ilbon-eo dongsa sudonghyeong

• 주제분류인문과학 >언어ㆍ문학 >일어일문학
• 강의학기2014년 2학기

• 조회수25,286
• 평점4.4/5.0 (22)

본 강의는 중급/고급 레벨의 일본어 수업입니다. 이번 일본어 3 수업에서는 우리나라 사람들이 가장 어려워하는 동시에 헷갈려 하는 일본어 문법을 집중적으로 다룹니다. 본 강의에서는 1) 중급/고급 레벨의 일본어 문법항목 2)혼동하기 쉬운 일본어 표현 3)일본식 커뮤니케이션 스타일의 특징 4) 일본어를 통해 본 일본인의 사고 방식 등을 익혀나갈 것입니다. 또한, 일본어의 구조를 확실히 파악하고 익힘으로써 회화 능력과 작문 능력도 동시에 향상시켜 나갈 수 있으며 나아가 일본어다운 일본어의 특징을 통해 일본과 일본인을 보다 더 잘 이해할 수 있을 것입니다.

• 수강안내

「Vところです」와 주의해야할 지시사

연관 자료

사용자 의견

강의 평가를 위해서는 로그인 해주세요.

이용방법

• 플래쉬 유형 강의 이용시 필요한 프로그램 [바로가기]

  ※ 강의별로 교수님의 사정에 따라 전체 차시 중 일부 차시만 공개되는 경우가 있으니 양해 부탁드립니다.

이용조건

• 귀하는 원저작자를 표시하여야 합니다.
  귀하는 이 저작물을 영리 목적으로 이용할 수 없습니다.
  귀하는 이 저작물을 개작, 변형 또는 가공할 수 없습니다.
  

선생님, 가르쳐 주세요!

수동의 표현 (제23과)

수동표현은 행위를 받은 측의 시점에서 말할 때 사용합니다. 행위를 한 사람을 조사인 に로 표시하고 수동형 동사를 사용합니다. 그럼 マス형 동사를 수동형으로 만드는 방법을 설명하겠습니다.

그리고 ます 앞음절의 모음이 い로 끝나는 동사에는 두가지 유형이 있습니다. 하나는 ます 앞음절의 모음인 い를 あ로 바꿉니다. 그리고 그 뒤에 れ를 붙이면 됩니다. 叱ります “혼냅니다”의 경우는 ます앞의 り를 ら로 바꾸고 れ를 붙이면 叱られます “혼납니다”가 되는 거죠. します “합니다”는 されます “됩니다”가 됩니다. 또 하나는 ます앞에 られ를 넣습니다. 見ます “봅니다"는 見られます “보입니다”가 됩니다.

하지만 이 유형에 해당되지 않는 불규칙 동사가 있습니다. 来ます “옵니다”는 来られます “와집니다”가 되는데요, 외우면 좋을 것 같습니다.
"보조교재"를 확인해 주세요.

[쉬운 일본어 문법] 일본어 수동태 만들기

기본적으로 일본어에는 한국어에 비해 수동 표현이 많은 편입니다. 오늘의 쉬운 일본어 문법 시간에는 일본어 수동태 만들기를 배워 보려고 합니다. 수동태의 기본 뜻은 '~되었다, ~당했다'입니다.

5단동사 수동태 만들기

5단동사의 어미 う 단을 あ 단으로 바꾼 후 뒤에 れる를 붙입니다.

예1) 言う（いう）: 말하다 (이우)

→ 言われる（いわれる）: 듣다 (이와레루)

예2) 行く（いく）: 가다 (이쿠)

→ 行かれる（いかれる）: 가게되다, 가 지다 (이카레루)

예3) 押す（おす）: 밀다 (오스)

→ 押される（おされる）: 밀리다 (오사레루)

예4) 𠮟る（しかる）: 혼내다, 야단치다 (시카루)

→ 𠮟られる（しかられる）: 야단맞다 (시카라레루)

예5) 踏む（ふむ）: 밟다 (후무)

→ 踏まれる（ふまれる）: 밟히다 (후마레루)

1단동사 수동태 만들기

1단동사의 어미 る를 떼고, られる를 붙입니다.

예1) 苛める（いじめる）: 괴롭히다 (이지메루)

→ 苛められる（いじめられる）: 괴롭힘 당하다 (이지메라레루)

예2) 教える（おしえる）: 가르치다 (오시에루)

→ 教えられる（おしえられる）: 배우다 (오시에라레루)

예3) 比べる（くらべる）: 비교하다 (쿠라베루)

→ 比べられる（くらべられる）: 비교당하다 (쿠라베라레루)

예4) 食べる（たべる）: 먹다 (타베루)

→ 食べられる（たべられる）: 먹히다 (타베라레루)

예5) 見る（みる）: 보다 (미루)

→ 見られる（みられる）: 보여지다 (미라레루)

변칙동사 수동태 만들기

する : 하다 (스루) → される : 되다 (사레루)

来る（くる）: 오다 (쿠루) → 来られる（こられる）: 오게 되다, 와지다 (코라레루)

예1) 案内する（あんないする）: 안내하다 (안나이스루)

→ 案内される（あんないされる）: 안내받다 (안나이 사레루)

예2) 感謝する（かんしゃする）: 감사하다 (칸샤스루)

→ 感謝される（かんしゃされる）: 감사 받다 (칸샤사레루)

예3) 心配する（しんぱいする）: 걱정하다 (심빠이스루)

→ 心配される（しんぱいされる）: 걱정받다, 걱정끼치다 (심빠이사레루)

예4) 支配する（しはいする）: 지배하다 (시하이스루)

→ 支配される（しはいされる）: 지배당하다 (시하이사레루)

예5) ぴんと来くる（ぴんとくる）: 직감이 오다 (핀또쿠루)

→ ぴんと来られる（ぴんとこられる）: 직감이 와지다, 직감을 받다 (핀또코라레루)